NRD Начало
Неделя, 18 Май 2025
Начало Творчески отражения Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя
1159
Творчески отражения

Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя

Един от най-видните български сценографи отбелязва своята 80-годишнина с премиера на българската народна приказка „Златка – златното момиче“ на сцената на Столичния куклен театър. Драматизацията и режисурата са Тодор Вълов, музиката е на Елена Методиева. Участват Мариан Рангелов, Надежда Георгиева, Татяна Етимова и Яница Халачева.  С обич, благодарност и преклонение за отдаденото време, Стефка Кювлиева получи плакет от директора на трупата – Иван Райков.

| 17 Май 2025, 16:00 ч.
Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя
Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя
Снимка © DFA

Истината обичам. Каквато и да е тя. Ако искам да коригирам някого или нещо, с което не съм съгласна, го правя много внимателно. Защото, ако не убедиш другия човек в правотата си, няма никакъв смисъл да го казваш. Това казва в интервю Стефка Кювлиева.

„Дневник от войната“, вторият авторски моноспектакъл на актрисата

С матине и вечерен концерт днес завършва юбилейното издание на фестивала "Зимни музикални вечери-

Номинациите за награда „Варна“ в областта на културата бяха одобрени от Постоянната к

Вярваме, че разградчани няма да останат разочаровани, ако дойдат на нашия концерт, и им обещаваме

Популярната Кей-поп група "Тумороу Екс Тугедър" (Tomorrow X Together), известна

Един от най-видните български сценографи отбелязва своята 80-годишнина с премиера на българската народна приказка „Златка – златното момиче“ на сцената на Столичния куклен театър.

Драматизацията и режисурата са Тодор Вълов, музиката е на Елена Методиева. Участват Мариан Рангелов, Надежда Георгиева, Татяна Етимова и Яница Халачева. 

С обич, благодарност и преклонение за отдаденото време, Стефка Кювлиева получи плакет от директора на трупата – Иван Райков.

Той припомни, че някои от нейните 25 постановки са играни повече от 500 пъти. Тя винаги е стояла до нас, затова изразяваме уважението си към нея с този невръчван на никого досега почетен знак, каза Райков. Допълва, че във фоайето на театъра е подредена „малка сценографска изложба с част от нейното безкрайно творчество“.

„Винаги съм работила с удоволствие и с жар. Това е нещото, което ни крепи и ни държи в театъра, казва Стефка Кювлиева. „Не подценявам наградите, не съм лишена от тях, мога да тапицирам цяла стена с тях. Но истината е в публиката и това, че един спектакъл живее толкова много години – това е за мен истината и благодарността към всичко“, допълва тя.

Смехът е най-силното оръжие срещу сериозните пороци в живота. Това е основното послание на най-но

Община Габрово обяви конкурс за карнавална картина по повод предстоящия Габровски карнавал на 17

„Крал Лир“ по текста на Уилям Шекспир с актуално звучене за взаимоотношенията между р

Националната галерия в Лондон ще подари нощувка и специална обиколна на свой посетител през месец

Елтън Джон издаде новия си албум Who Believes in Angels?, написан съвмастно с американската певиц

Стефка Кювлиева в интервю, в разговор с Даниел Димитров – за театъра , младото поколение, вдъхновението и принципите, за любовта към това, което правиш, най-важните оценки, честността, искреността и търпението.

Какво е усещането да знаеш, че представление с твое участие е играно 500 пъти? 

- Театърът за нашето поколение, а и не само, е призвание. Така че няма значение дали са 500 ли са пет, винаги съм работила с удоволствие и с жар. Това е нещото, което ни крепи и ни държи в театъра.

Има ли неща, които с охота бихте споделила с по-младото поколение и въобще с по-младите си колеги? 

- В началото, когато завърших Художествената академия, започнах на преподавам в НАТФИЗ. Ако самият човек няма желание, никога не може да му налееш знанието насила. Това съм го установила от моя личен опит. С всеки е различно. Това е въпрос на вътрешна нагласа и слава на Бога, че има много млади хора, които имат не само желание, имат и талант, и да продължават, защото без това не може... 

През годините променяше ли се изворът на Вашето вдъхновение? От какво зависи едно вдъхновение? И трябва ли въобще да говорим за вдъхновение, или това е една „изкуствена“ дума в случая? 

- Когато нещо те привлече, вдъхновението е от най-различни посоки. Може да те вдъхнови идеята в спектакъла, може да те вдъхнови нещо друго... Въпрос на вътрешно усещане е, както и на режисьора, който се е ангажирал с постановката. Много се нещата и, ако не се отдадеш, не става.

Вдъхновявала ли сте се от актьор? 

- Разбира се. Хората са избрани за един спектакъл. Ако някой не е на мястото си, това винаги се усеща и се чувства.

Кога разбирате, че един Ваш проект за театрална постановка е успешен?

- Докато не се завърши проектът, резултатът е най-важният. Защото понякога има колебания в процеса на работата, друг път усещаш, че всичко сякаш се излива и върви без никакви колебания. Различно е. Понякога с недоверие и боязън пристъпваш към нещо, а то излиза с лекота – като резултат.

Понякога влюбвала ли сте се в това, което правите? 

- Не всички постановки са ми се отразили по един и същия начин – на мен лично. Имам си любими, но това е естествено. Не може всичко да ти е любимо. Няма как. Има избрани. Но не ми се иска да конкретизирам...

На чия оценка държите най-много?

- Най-голямата оценка е публиката. Има ли публика и реакцията на публиката, за мен това е това всичко. Не подценявам наградите, не съм лишена от тях, мога да тапицирам цяла стена с тях. Но истината е в публиката и това, че един спектакъл живее толкова много години – това е за мен истината и благодарността към всичко.

Какво не сте си позволяла никога в работата си? 

- Да бъда неискрена.

Как се опазва тази искреност и чистота?

- Или го имаш, или го нямаш. За мен е така. Това, за което съм внимавала, е да не съм груба, да не засягам някой, когато не съм доволна от нещо. Ако пък искам да коригирам някого или нещо, с което не съм съгласна, го правя много внимателно. Защото, ако не убедиш другия човек в правотата си, няма никакъв смисъл да го казваш. 

Има ли дума, която най-добре ви определя като човек?

- Не мога да кажа... Търпелив, на първо място. Това е едно от основните ми качества. Съпругът ми няма да е съгласен, но това е друга тема (Смее се – бел. а.).

Как бихте продължила изречението „Аз съм човек, който обича...“?

- Аз съм човек, който обича да казва истината. Истината обичам. Каквато и да е тя. 

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
От червено було до обръчи: Булките на България през вековете
В какви рокли са се омъжвали нашите майки и баби, какви са били сватбените аксесоари през миналия век? Това показва изложба в Етнографския комплекс в стария ямболски квартал &bdquo ...
„Острови“ на тишината и вътрешния пейзаж: Стефан Марков в съвременната визуална култура
Стефан Марков - автор оставил цялостен и устойчив почерк, какъвто рядко се среща в нашата епоха на преход и промяна. Това каза в интервю изкуствоведката Пламена Димитрова-Рачева. Т ...
Изложба "Вяра и слово" подредиха в Регионалния исторически музей в Перник
Изложба "Вяра и слово" представя Регионалният исторически музей (РИМ) в Перник. Експозицията се откри в навечерието на "Европейска нощ на музеите", която ще бъде отбелязана утре. ...
Светът никога не е бил по-близо до световна война през моя живот, каза Боно от „Ю Ту“ в Кан
Светът никога не е бил по-близо до световна война през моя живот, каза Боно от „Ю Ту“ в интервю за Асошиейтед прес в Кан. "На фона на това, мисля, че думи, които няког ...
Историческият музей в Ботевград ще се включи в „Европейска нощ на музеите и галериите 2025“
Исторически Музей - Ботевград за пореден път се включва в културния форум „Европейска нощ на музеите и галериите 2025“. Това се съобщава в официалната фейсбук страница ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Постановката „Геометрия на душата“ спечели наградата за най-добър спектакъл на Международния фестивал „Вълшебната завеса“ в Търговище
Драматичен театър – Търговище обяви наградените от XXIV Международен фестивал на спектакли за деца „Вълшебната завеса“. Наградата за най-добър спектакъл беше при ...
Австрия спечели 69-ото издание на "Евровизия"
Австрия спечели 69-ото издание на песенния конкурс "Евровизия" в швейцарския град Базел, съобщиха световните агенции. Оперният певец JJ с емоционалната песен Wasted Love е първият ...
Художниците Стефко Кънев и Стефан Василев представят „Природата и живота“ в изложба
Изложба „Природата и живота“ обединява творби на художниците Стефко Кънев и Стефан Василев. Баща и син показват различен стил на възприятия и отражение на природата, ра ...
В Сребърна пяха и се смяха на хумористичен фестивал с девиз "На кризата напук, ние пак сме тук"
Силистренското село Сребърна бе домакин на хумористичния фестивал "Сребърна пее и се смее". Проявата се състоя за 15-и път. Организатори на събитието са Община Силистра и Народно ...
Изложба “Мощта на линиите” на Гергана Попова ще бъде открита в Регионална библиотека “Дора Габе”
Изложба “Мощта на линиите” на Гергана Попова ще бъде открита на 20 май в Регионална библиотека “Дора Габе” в Добрич, съобщават от културната институция. Ос ...
Тикер в 10:00 ч.
Драматичен театър – Търговище обяви наградените от XXIV Международен фести ...
Начало Творчески отражения
1159
Творчески отражения

Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя

Един от най-видните български сценографи отбелязва своята 80-годишнина с премиера на българската народна приказка „Златка – златното момиче“ на сцената на Столичния куклен театър. Драматизацията и режисурата са Тодор Вълов, музиката е на Елена Методиева. Участват Мариан Рангелов, Надежда Георгиева, Татяна Етимова и Яница Халачева.  С обич, благодарност и преклонение за отдаденото време, Стефка Кювлиева получи плакет от директора на трупата – Иван Райков.

| 17 Май 2025, 16:00 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя
Стефка Кювлиева: Истината обичам, каквато и да е тя
Снимка © DFA

Истината обичам. Каквато и да е тя. Ако искам да коригирам някого или нещо, с което не съм съгласна, го правя много внимателно. Защото, ако не убедиш другия човек в правотата си, няма никакъв смисъл да го казваш. Това казва в интервю Стефка Кювлиева.

Един от най-видните български сценографи отбелязва своята 80-годишнина с премиера на българската народна приказка „Златка – златното момиче“ на сцената на Столичния куклен театър.

Драматизацията и режисурата са Тодор Вълов, музиката е на Елена Методиева. Участват Мариан Рангелов, Надежда Георгиева, Татяна Етимова и Яница Халачева. 

С обич, благодарност и преклонение за отдаденото време, Стефка Кювлиева получи плакет от директора на трупата – Иван Райков.

Той припомни, че някои от нейните 25 постановки са играни повече от 500 пъти. Тя винаги е стояла до нас, затова изразяваме уважението си към нея с този невръчван на никого досега почетен знак, каза Райков. Допълва, че във фоайето на театъра е подредена „малка сценографска изложба с част от нейното безкрайно творчество“.

„Винаги съм работила с удоволствие и с жар. Това е нещото, което ни крепи и ни държи в театъра, казва Стефка Кювлиева. „Не подценявам наградите, не съм лишена от тях, мога да тапицирам цяла стена с тях. Но истината е в публиката и това, че един спектакъл живее толкова много години – това е за мен истината и благодарността към всичко“, допълва тя.

Стефка Кювлиева в интервю, в разговор с Даниел Димитров – за театъра , младото поколение, вдъхновението и принципите, за любовта към това, което правиш, най-важните оценки, честността, искреността и търпението.

Какво е усещането да знаеш, че представление с твое участие е играно 500 пъти? 

- Театърът за нашето поколение, а и не само, е призвание. Така че няма значение дали са 500 ли са пет, винаги съм работила с удоволствие и с жар. Това е нещото, което ни крепи и ни държи в театъра.

Има ли неща, които с охота бихте споделила с по-младото поколение и въобще с по-младите си колеги? 

- В началото, когато завърших Художествената академия, започнах на преподавам в НАТФИЗ. Ако самият човек няма желание, никога не може да му налееш знанието насила. Това съм го установила от моя личен опит. С всеки е различно. Това е въпрос на вътрешна нагласа и слава на Бога, че има много млади хора, които имат не само желание, имат и талант, и да продължават, защото без това не може... 

През годините променяше ли се изворът на Вашето вдъхновение? От какво зависи едно вдъхновение? И трябва ли въобще да говорим за вдъхновение, или това е една „изкуствена“ дума в случая? 

- Когато нещо те привлече, вдъхновението е от най-различни посоки. Може да те вдъхнови идеята в спектакъла, може да те вдъхнови нещо друго... Въпрос на вътрешно усещане е, както и на режисьора, който се е ангажирал с постановката. Много се нещата и, ако не се отдадеш, не става.

Вдъхновявала ли сте се от актьор? 

- Разбира се. Хората са избрани за един спектакъл. Ако някой не е на мястото си, това винаги се усеща и се чувства.

Кога разбирате, че един Ваш проект за театрална постановка е успешен?

- Докато не се завърши проектът, резултатът е най-важният. Защото понякога има колебания в процеса на работата, друг път усещаш, че всичко сякаш се излива и върви без никакви колебания. Различно е. Понякога с недоверие и боязън пристъпваш към нещо, а то излиза с лекота – като резултат.

Понякога влюбвала ли сте се в това, което правите? 

- Не всички постановки са ми се отразили по един и същия начин – на мен лично. Имам си любими, но това е естествено. Не може всичко да ти е любимо. Няма как. Има избрани. Но не ми се иска да конкретизирам...

На чия оценка държите най-много?

- Най-голямата оценка е публиката. Има ли публика и реакцията на публиката, за мен това е това всичко. Не подценявам наградите, не съм лишена от тях, мога да тапицирам цяла стена с тях. Но истината е в публиката и това, че един спектакъл живее толкова много години – това е за мен истината и благодарността към всичко.

Какво не сте си позволяла никога в работата си? 

- Да бъда неискрена.

Как се опазва тази искреност и чистота?

- Или го имаш, или го нямаш. За мен е така. Това, за което съм внимавала, е да не съм груба, да не засягам някой, когато не съм доволна от нещо. Ако пък искам да коригирам някого или нещо, с което не съм съгласна, го правя много внимателно. Защото, ако не убедиш другия човек в правотата си, няма никакъв смисъл да го казваш. 

Има ли дума, която най-добре ви определя като човек?

- Не мога да кажа... Търпелив, на първо място. Това е едно от основните ми качества. Съпругът ми няма да е съгласен, но това е друга тема (Смее се – бел. а.).

Как бихте продължила изречението „Аз съм човек, който обича...“?

- Аз съм човек, който обича да казва истината. Истината обичам. Каквато и да е тя. 

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
От червено було до обръчи: Булките на България през вековете
„Острови“ на тишината и вътрешния пейзаж: Стефан Марков в съвременната визуална култура
Изложба "Вяра и слово" подредиха в Регионалния исторически музей в Перник
Светът никога не е бил по-близо до световна война през моя живот, каза Боно от „Ю Ту“ в Кан
Историческият музей в Ботевград ще се включи в „Европейска нощ на музеите и галериите 2025“
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Май
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Тонът на времето
Постановката „Геометрия на душата“ спечели наградата за най-добър спектакъл на Международния фестивал „Вълшебната завеса“ в Търговище
Калейдоскоп
Австрия спечели 69-ото издание на "Евровизия"
Авансцена
Художниците Стефко Кънев и Стефан Василев представят „Природата и живота“ в изложба
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.